Fabrikken. Transformation fra fabrik til enfamiliehus, Aarhus C

Den eksisterende bygning er et baghus i Århus C, som oprindeligt var et kafferisteri og har været i bygherres familie siden opførslen. Det skal nu transformeres til et enfamiliehus.

Bygherre ønsker at bevare husets rå, fabriksagtige karakter, og har fundet inspiration i de amerikanske ”lofts” – ældre industribygninger hvori der er indrettet lejligheder.

Der indrettes derfor indenfor de eksisterende rammer, og mange af de elementer som kan genanvendes – murværk, træbjælker etc. – vil blive det. Mange af husets små skævheder bevares, ligesom de oprindelige vinduesåbninger, som vil blive markeret med vinduer med tæt opsprodsning. Nye vinduer, som placeres hvor der ikke tidligere har været åbninger, markeres ved ikke at have opsprodsning – hermed gøres der opmærksomt på, hvad der er nyt, og hvad der er oprindeligt. Der er altså stor respekt for den eksisterende bygning, dens historie og dens potentiale.

I kontrast til det lidt rå udtryk, vil bygningen blive kronet med nye tage. Disse har en skulpturel, prismeagtig form, og er tænkt som en krone, eller et smykke som placeres direkte på det eksisterende og understreger kontrasten mellem det nye og det gamle, det rå og det forfinede. Dermed kan bygningens historie læses i dens arkitektur.

Det er for arkitekten ofte en pointe, at man bevarer hvad der kan bevares, og at man altid undersøger et steds/bygnings kvaliteter og potentialer – uanset hvor faldefærdigt eller værdiløst de umiddelbart fremstår.

Det, at tagene skal skiftes, og at familiens rum behov er indfriet i stue- og 1.etagen, giver mulighed for et lidt mere eksperimenterende og ukonventionelt rum i tagetagen. Denne vil få en lidt omfavnende, huleagtig karakter, grundet tagets polygoniske form, og derfor være egnet til et rum hvor man kan gå til ro.

Tagterassen fungerer som en lille oase, hvor bygherre ønsker at indrette et grønt og frodigt uderum med god plads til ophold. Her, og i områderne rundt om stueetagen, særligt i forbindelse med stue og køkken, opfyldes bygherres vision om at skabe og bo i en urban oase.

/

Fabrikken – Transformation in Aarhus City

An old factory in a backyard in the center of Aarhus is being transformed to a house for a family.

The concept is to keep the raw, loft-like character of the building, and stay true to its history and potential. Therefore, the original building gets a “facelift” and everything that can be used in the building will be. The original window and door openings will be marked with windows with loft-like bars, and the new window and door openings will be clean with no bars.

What can’t be re-used is the current roof. Therefore, a new, prism-like roof, clad in pigmento-blue zinc, will crown the building. This is to create an exciting new space, with an unconventional form – in addition to the more conventional spaces on the two floors below – and to underline the contrast between the old building and the new, jewel like roof – the raw and the refined.  In that way you can read the building’s history in its architecture – it is clear what was and what is.

The point is, that there’s great beauty and potential in any place, and that you can find value – and enhance it with a simple approach – in places that seem to have none.

The house is scheduled to be completed sometime in 2012.